Yes to both...I also want Eboni to finish "The Question" and Marina to come back and finish YBS
I just posted a new chapter and I wanna say thank you to you again because I thought by now everybody had completely forgotten YBS and even if it's just one person waiting for an update, that makes me really happy.
And to stay on subject... contrary to what people that knows that English is not my first language might believe, this story in particular is 'in English' in my head, I just have a hard time going from that English language (i.e. the one full of grammar mistakes) to real English since I'm really anal about grammar and things like that and I'm always complaining when a story is poorly edited, so I have a hard time writing in English because I keep finding mistakes every time I re-read things but then that happens to me in my own language too, I'm just a little too perfectionist when writing and it's way easier to be that way in your own language.
Other than that, although also connected to the language barrier, I have a hard time with descriptions because I'm always thinking the words I'm using are not the right ones. Dialogue always seems to be easier and then I love stories full of dialogue more than longer descriptions.
As for doing the boys justice, I'm sure 'my boys' (or the boys the way I write them hehe) have more of fanfic than of real life. I mean, I became a fan really late and I got to 'know them' through old videos as much as through reading the depictions by other fanfic writers. In other words, Mare's Nick is Nick and nobody comes and tell me otherwise please because I won't believe it