As a lot of you know, English isn't my native language. When I first started writing fanfic (not BSB) was when I was 14 (in 2007). My English sucked WAY more than now but back then I didn't seem to struggle to find the right words and how to describe certain things as much as I do now! Sure, I had to look up translations a lot more than now, but I have no idea how to explain a certain situation or when I write dialogue, what would be the most natural thing to say! I also get stuck on ideas & inspiration. Music is a really good tip, that works for me too. But not as much as it used to. When I have an idea, I try to write it down, but I have simply no idea where to start! I've got so many issues with writing right now that I took a break until I have figured things out. When I saw this thread I could almost hear an angel choir LMAO!
Anyway, I guess I'm also a little too worried about how my English comes out. I've considered writing down my ideas and/or chapters in Dutch first, because I know how to word things better in my own language, of course. But the thing is, even in my own language I don't know where to start! But when I explain it to someone, it goes much better. Writing became very frustrating LOL.
I guess I also worry too much about the amount of reviews. I recently read someone saying that review count shouldn't matter, otherwise writing isn't fun anymore. I realized I started to write for the reviews, not for myself. That's the first thing that I will think of once I start writing.
Meh, I hope you get my problems. I've got a lot of frustration built up inside LOL